¿Puedo recuperar los 800 que me debe?

Buenas.

Compré un coche en febrero, me lo vendieron como un diésel 1.9. Luego me entero que es un gasolina (ya que yo no sé casi nada de coches) reclame mi dinero pero me dijo que no tenía que me lo podía cambiar por otro, ya que se dedicaba a esto. Meses después no me da nada ni me enseña nada. Un día cualquiera me salta un pilotillo del aceite un mes después de cogerlo, lo llevo al mecánico y me dice que no tenía nada de aceite que la correa de accesorios estaba por romperse en cuanto lo coja que el motor era de desguace...etc. le reclamo esto dice que lo va a arreglar ya que tenía su garantía. Al arriesgarme a cogerlo para llevarlo se rompe la correa de camino por la autovía. Llegue viva gracias a dios, un mes después lo pone a la venta lo vende 2 después. Por 1400 y yo lo compre por 2000, pero dijo que el ponía el resto para devolverme mi dinero. Me da 1000 en mano, 1 mes después de estar llamándole y escribiendo por el resto me ingresa 200. Y a día de hoy no sé nada del resto ya que lleva 3 meses poniéndome excusas que si no tiene, que si le falta algo, que si esta fuera del país...y ya llegados hasta este punto decido poner una demanda. Y al llegar a la comisaria me comunica un agente que aunque lo demande no se me asegura la devolución del dinero que me falta. ¡Y no sé qué hacer!