Acoso a menor e insultos hacia mi a través de el.

Buenas noches. Estoy separada con custodia compartida. La relación con mi ex no es buena desde que está con su nueva pareja.
Esta chica está acosando a mi hija(tiene 8 años) con la que convive cada dos semanas. Le rompe la ropa, le agujerea los calcetines y los zapatos. El año pasado, una persona anónima empezó a insultarla por una red social, y a insultarme a mi, sin conocerme, y a mi hija eso le causa ansiedad, indagando un poco, descubrimos que era la pareja de su padre. Lo denuncié a la policía, pero no podía probar que era ella. Hice captura de pantalla de los mensajes ofensivos hacia mi persona, y como nos insultaba a las dos, pero no llegó a buen termino porque no he recibido respuesta del juzgado.
Ahora, que cancelé la red social, y no puede insultar públicamente, hemos encontrado una nota en la mochila de mi hija, insultándome nuevamente, que mi hija, por prudencia no me había enseñado.
Sé que es ella la que le está causando este malestar, por los insultos hacia mí, pero no puedo probar que es ella.
Que opciones tengo? Cómo debo actuar?
Puedo pedir una orden de alejamiento?
Muchas gracias por su atención.
Soy de Cataluña.