Declaración de la Renta Separación de bienes

Buenos días.
Les planteo una duda necesito aclarar con urgencia. A ver si pueden ayudarme.
Mi mujer y yo estamos casados en régimen de separación de bienes. Dicho esto, hace casi dos años ella presentó la declaración de la renta conjunta conmigo y en principio le iban a devolver 1600€. Sin embargo, debido a una deuda que yo tenía de antes del matrimonio con el ayuntamiento de mi ciudad por el ibi de una antigua vivienda hacienda no devolvió nada y se quedó con todo el dinero. Mi pregunta es si esto efectivamente es así aunque estemos casados en separación de bienes y si hay alguna forma de reclamar este dinero. Muchas gracias.