¿Qué hacer con un piso comprado con un ex?

Hola. Hace unos años compré un piso con el que en aquel tiempo era mi pareja, lo tenemos al 50%. Cuando la relación terminó él desapareció durante 4 meses y ante la imposibilidad de contactar yo seguí en el piso ya que no tenía dónde ir. Una vez que apareció, quiso tratar el tema del piso, y tras muchas discusiones y etapas en las que ha pagado lo que ha querido, llegamos a un acuerdo verbal. Como el piso no se vendía y alquilarlo era difícil yo seguía viviendo en él como si estuviera de alquiler y por ello pago el doble de lo que paga él. Ahora que ya ha pasado un tiempo quiere llevar el tema con abogados, yo no puedo permitirme pagar un abogado. ¿Qué puedo hacer? ¿Cuáles son las opciones que me pueden plantear? Yo no puedo quedarme con el piso porque no dispongo de medios económicos ni avalistas. Muchas gracias por vuestra atención.