Incumplimiento de cláusula de convivencia con un 3

Somos de Madrid. Mi pareja se separó de la madre de su hijo. En convenio firmado de mutuo acuerdo existe cláusula de la prohibición de convivencia con un 3 por parte de ella en la vivienda familiar (único propietario él). La casa la disfrutan el niño y ella. Parece ser que ella tiene novio y que éste acude a la vivienda con su propia hija los viernes hasta el domingo y algún día a dormir él sólo entre semana. Mi pareja está en paro. En el momento de la separación recibía subsidio y ahora ni eso. Con mi sueldo de 800 euros pago alquiler y gastos y además el IBI que genera la propiedad de él. Ella alude unos ingresos de 900 aunque en negro recibe otro tanto. Ella ha adquirido un coche de 18.000 euros, va de vacaciones y ha adquirido todo tipo de aparatos de última generación. No sabemos qué hacer. No podemos asegurar que él viva allí pues según el niño va los fines de semana y algún día entre semana, fianzas

mientras nosotros no podemos ni pasar los 150 euros de manutención... Lógicamente su nueva pareja no tiene empadronamiento allí.