El taller hizo un uso indebido de mi coche, ¿qué hago?

Dejé mi coche en septiembre 2016 en taller, le dije que me lo llevaba porque no tenía para repararlo, pero me dijo que no lo estorbaba. Entonces lo deje, en noviembre se reparó, tenía la mitad del dinero y se la di. Sin factura poema medio ni nada, resulta que hasta ahora sigue el coche allí, le debo 500 euros y el personaje me ha estado usando el coche sin autorización y me llegaron dos multas, una a las 3 am y otra 5 am. La cosa es que yo me niego a pagarle el total de la reparación por uso indebido. Y encima lo tiene en su domicilio particular. ¿Qué debo hacer? ¿Denunciarle?