Divorcio no inscrito en el registro central ¿Qué hago?

Me case en Argentina siendo yo español y mi ex-esposa Argentina, inscribimos el matrimonio en España, hasta ahí todo bien.

Me divorcie a través de notario y el notario envío la copia al registro central la cual me confirman desde el ministerio de justicia que fue recibida, el caso es que dicho divorcio no esta en la nota marginal y no me puedo volver a casar por este motivo, ¿Qué puedo hacer? no se con quien hablar o como hacer para que el funcionario de turno inscriba el divorcio en la nota marginal para poder rehacer mi vida... :_(