Compre un coche hace 3 meses, se ha roto la bomba de agua y quieren cobrarmela

Debería especificar si se trata de un coche comprado de segunda mano, a un particular o a un concesionario, o se trata de un vehículo nuevo.
En cualquier caso, salvo que se demuestre que la bomba de agua se rompió por un mal uso suyo del vehículo, o bien porque esta se manipuló indebidamente, le debería cubrir el coste de la reparación la garantía, bien del vehículo bien del vendedor en caso de tratarse de un particular, si bien el plazo de garantía varia en función de quien haya sido el vendedor.