Registrar una vivienda a nombre de una persona con contrato a nombre de dos
Canarias: Tenerife.
Buenas tardes. Tengo un contrato de compraventa privada donde el dueño de la vivienda nos vende a mi hermana y a mí el inmueble.
Esta vivienda fue pagada por mis padres porque nosotras éramos menores.
A la hora de registrarla en el registro de la propiedad, mis padres solo la registraron a nombre de mi hermana porque yo necesitaba una autorización de mi padre biológico para que mis padres pudieran hacer una donación del inmueble.
No hay ningún contrato de compraventa en el que le "vendemos" el inmueble a nuestros padres, mi pregunta es:
¿Cómo nos pueden donar un inmueble que no es de ellos sino nuestro?
Otra pregunta: ¿qué puedo hacer para registrar ese inmueble a mi nombre también? Porque actualmente está solo a nombre de mi hermana (aun menor de edad) y temo que al cumplir la mayoría la venda y yo me quede sin nada.
Gracias