Quien paga los gastos de juicio si una denuncia sale desfavorable

Hola.
Vivimos en Catalunya (España).
El año pasado, nuestro hijo (de 14 años) ha sufrido un accidente ( lo ha atropellado un coche) cuando volvía del colegio y le ha fracturado una pierna.
La conductora del coche que provoco el accidente se dio la fuga.
Un agente de policía ne ha aconsejado contratar un abogado y denunciar al consorcio de seguro para pedir una indemnizacion por los daños provocados al niño ( comentaba que existe una ley que ampara a los niños de 14 años en accidentes de trafico aun teniendo culpa o no).
Buscando en internet hemos encontrado un abogado en nuestra localidad que no cobraba ningun euro hasta salir el juicio ( si se ganaba, el abogado cobraba xxx%).
En final, el juicio a salido desfavorable para nosotros ( el abogado dice que no se puede apelar mas, que es definitivo).
Ahora nos comenta que hay que pagar los gastos del abogado del consorcio.
No tenemos ningun acuerdo mas ( ni verbal, ni por escrito) aparte del xxx% que va ha cobrar si se gana.
¿Quien tiene que pagar ahora estos gastos?