Construí en terreno equivocado y llevo 6 años viviendo

Hola, ¿qué tal?
Mi pregunta es sobre un tema: construí en un terreno que no me pertenece que compré hace 6 años. Fuimos con el síndico y todo pero ahora que ya van a dar escrituras resulta que no era mío el terreno, si no que 3 terrenos más arriba, el sindico se equivocó y según la dueña me va a pagar lo construido pero no he tenido respuesta ya de ella y presiento que de repente va a llegar y va decir “sálganse”.
Lo que quiero saber es qué puedo hacer, si es cierto que pueden reembolsarse lo construido o no.
De antemano, muchas gracias.